Now, a voice post in which I do nothing but say "Hawai‘i" and hang up is pretty boring, so I thought I'd turn this into an extra-awesome Hawai‘i special-edition of the Voice Post Meme!
So. In the comments, give me words (individually or in larger, grammatically connected groups) to say in Hawaiian or Pidgin, or give me something in English and ask me to give you the translation in Hawaiian or Pidgin (note: I am not fluent in Hawaiian, so individual words only here), or ask me a question about Hawai‘i, or make some other Hawai‘i-related request. I will make a voice post at some point (after apple_pathways makes hers, OH SNAP THE PRESSURE IS ON!) and answer all of your questions/fulfill all of your requests.
Get it? Got it? Good.
GO GO GO, YOU KNOW WHAT TO DO.